Übersetzen Französisch Arabisch أداة وصل

relevante Treffer

• asyndète (n.) , {lang.}
  حَذْف أَدَاة الْوَصْل بَيْنَ عِبَارَتَيْنِ لِغَايَة بَلَاغِيَّة {لغة}
  mehr ...
• la jointure (n.) , f
  وصل
  mehr ...
• aboutement (n.)
  وَصْل
  mehr ...
• arriver (v.)
  وصل
  mehr ...
• brancher (v.)
  وصل
  mehr ...
• accoupler (v.) , {Bio.}
  وَصَلَ {بيولوجيا}
  mehr ...
• agrafage (n.)
  وَصْل
  mehr ...
• la quittance (n.) , f
  وصل
  mehr ...
• allier (v.)
  وَصَلَ
  mehr ...
• appareiller (v.)
  وَصَلَ
  mehr ...
• apparier (v.)
  وَصَلَ
  mehr ...
• assemblage (n.)
  وَصْل
  mehr ...
• bulletin (n.)
  وَصْل {بِالاسْتِلام}
  mehr ...
• conjugaison (n.)
  وَصْل
  mehr ...
• conjuguer (v.) , {lang.}
  وَصَلَ {لغة}
  mehr ...
• appliquer (v.)
  وصل
  mehr ...
• nouer (v.)
  وصل
  mehr ...
• la connexion (n.) , f
  وصل
  mehr ...
• conjoindre (v.)
  وَصَلَ
  mehr ...
• el carrefour (n.) , m
  وصل
  mehr ...
• el attelage (n.) , m
  وصل
  mehr ...
• el accouplement (n.) , m
  وصل
  mehr ...
• el embranchement (n.) , m
  وصل
  mehr ...
• parvenir (v.)
  وصل
  mehr ...
• el branchement (n.) , m
  وصل
  mehr ...
• la articulation (n.) , f
  وصل
  mehr ...
• el raccord (n.) , m
  وصل
  mehr ...
• accéder (v.)
  وصل
  mehr ...
• aboucher (v.)
  وصل
  mehr ...
• connecter (v.)
  وصل
  mehr ...

Textbeispiele

• • Rapports avec les principaux partenaires : Veiller à ce que les Nations Unies tiennent compte des préoccupations des femmes et des réseaux d'associations féminines aux niveaux mondial, régional et national, en renforçant le rôle d'intermédiaire et de facilitateur d'UNIFEM.
  • الفئات المستهدفة الرئيسية: كفالة الاستجابة لبلدان البرنامج ووجهات نظر النساء والشبكات النسائية على كل من الصعيد العالمي والإقليمي والقطري بتعزيز دور الصندوق باعتباره أداة وصل وجمع.